Changes of Nature
Block Print. 18 x 24 inches
(45 x 60 cm)
"Changes of Nature" (2021) Morn Chear Limited edition
"In this picture I want to talk about the changes of nature, past and present. When I was a child, in the rainy season, we used to have fun with the other villagers. At night we would go fishing for hours and eat our catch. In recent years we have seen a change in nature like never before. During the rainy months, there are floods and storms, and we take our cattle, pigs, chickens, and ducks away from their normal dwellings to find a safe place of refuge."
រូបនេះខ្ញុំចងនិយាយអំពីការប្រែព្រួលនៃធម្មជាតិ, ពីមុននិងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ.
កាលពីខ្ញុំនៅតូចៗដលខែរដូវវស្សាក៍មានភ្លៀងធ្លាកម្ដងៗ ពូកយើងសប្បារីចរាយជាមួយអ្នកភូមិ ពីព្រោះពេលយប់ពួកយើងបាននាំគ្នាទៅរកឆ្លុះត្រីនិងក្កែបហើយនិងដាក់ម៉ងដើម្បីបានត្រីយកធ្វើម្លូបប្រចាំថ្ងែ.
ប៉ុន្មាន់ឆ្នាំចុងក្រោយនេះពួកយើងបានមើលឃើញ ភាពប្រែព្រួលនៃធម្មជាតិមិនដូចពីមុនឡើយ,
ពេលដល់ខែភ្លៀងម្ដងៗ មានដូចជាទឹកជំនន់ខ្បល់ព្យុះ ហើយពួកយើងបាននាំគ្នាយកគោក្របីជ្រូកមាន់ទាយកចេញពីផ្ទះដើម្បីរកទីទួលសុវត្ថិភាពរៀងៗខ្លូន។